INTIMNO: SARA RENAR

Poletje je čas za glasbo, ki ne potrebuje biti glasna. Prvi letošnji julijski večer cikla Intimno bo pripadel Sari Renar, eni najvidnejših in najizrazitejših avtoric sodobne regionalne glasbene scene. Zagrebška glasbenica, pesnica, performerka in multimedijska umetnica že več kot desetletje vztrajno gradi samosvoj glasbeni svet na presečišču intimne kantavtorske izpovedi, elektronike, poezije in drznega raziskovanja zvoka.

Ob predstavitvi novega albuma Nježne riječi bo Sara Renar na Letnem vrtu odprla prostor za zgodbe o jeziku, pripadnosti, nežnosti in uporu. Album, ki ga sama opisuje kot raziskovanje nežnosti kot oblike odpora, se sprehaja med hrvaščino in angleščino, med osebnim in političnim, med krhkostjo in močjo. V času, ko se od umetnosti pogosto pričakuje hitrost, jasna opredelitev in takojšnja všečnost, Nježne riječi vztrajajo pri počasnosti, večplastnosti in občutljivosti.

Sara Renar je v zadnjih letih izdala sedem albumov, prejela številne nominacije in nagrade Porin ter nastopila na več kot petsto koncertih po Evropi in regiji. A ne glede na velikost odra njena glasba najmočneje zaživi tam, kjer lahko pride do izraza njena redka sposobnost ustvarjanja bližine med izvajalko in občinstvom.

Intimno je cikel akustičnih in kantavtorskih koncertov na Letnem vrtu, kjer za nekaj ur pozabimo na hrup sveta, sedemo na tla pred oder in poslušamo nekoliko bolj pozorno.

Music policy: singer-songwriter / acoustic / ambient

Vstopnina: 10 € na mojekarte.si

GRAND PRIX: Hot Concrete

ROTORMOTOR

FREKVENCA

Dogodek se začne ob 20h na letnem vrtu Gala Hale. Za program poskrbi kolektiv Frekvenca, ki ga predstavljata Zidane in Mashi. Na vrtu je fokus na house in UKG selekcijah, namenjenih začetku večera in prehodu v nočni del programa.

Ob 23h se dogajanje preseli v notranjost kluba, kjer program prevzameta RotorMotor. Klubski del nadaljuje v bolj neposrednem ritmu, z izmenjavo trance, techno, hard house in UKG vplivov ter značilnim RotorMotor pristopom k dinamiki večera.

Music policy: trance / techno / hard house / UKG

Vstopnina: 15 € do 23h, 20 € kasneje (karte se prodajajo samo na vhodu).

V primeru slabega vremena se program prične ob 23h v dvorani.

V tem primeru vstopnina: 17 € do polnoči, 20 € kasneje.

Fb dogodek >>

Fetiš disko predstavlja:

PATRIARCHY (ZDA)

Losangeleški duo Patriarchy je eden bolj vznemirljivih pojavov sodobnega darkwavea, industrial popa in temačne klubske elektronike. Projekt vodita AJ English in karizmatična Actually Huizenga, ki je v preteklosti delovala v zelo različnih okoljih, od umetniških institucij, kot je Night Gallery, do razvpitega hollywoodskega striptiz kluba Cheetahs. Kar precej dobro povzame tudi estetiko Patriarchy – mešanje umetniške scene, seksualnosti, underground kulture in popa.

Njuna glasba brez zadržkov združuje industrial, synth-pop, darkwave, electroclash, metal rife in hipnotične plesne ritme, njun nastop pa deluje nekje med koncertom, performansom in ritualom. Patriarchy ni zgolj bend. Je celostna umetniška izkušnja, ki raziskuje moč, spolnost, identiteto, odnose in smrt.

Po odmevnih albumih Asking For It in The Unself je Patriarchy leta 2025 izdal Manual For Dying, svoj doslej najbolj izpiljen in hkrati najbolj neposreden album. V sodelovanju s producentom Twin Shadow je industrial korenine še globlje potisnil na temačna plesišča, obenem pa ohranil teatralnost in provokativnost, zaradi katerih je postal ena najbolj samosvojih zasedb novega vala alternativne elektronike.

Njun odrski sloves ju je popeljal od kultnega Roadburna do festivalov Cruel World, Wide Awake in Brutal Assault, kjer vedno znova dokazujeta, da lahko enako prepričljivo zavzameta underground umetniške prostore, klube in velike festivalske odre.

Patriarchy briše meje med izvajalcem in občinstvom. Pripravite se na večer zapeljivega kaosa, temačne ekstaze in obsedenosti. Klub na koncertih Patriarchy postane prostor, kjer se poželenje sreča s strahom, zapeljevanje z dominacijo, ples pa z uničenjem. Vabljeni!

Music policy: darkwave / industrial / EBM / electroclash / fetish disco / synth pop

Dresscode: fetiš

Vstopnina: 12 € v predprodaji na mojekarte.si, 15 € na dan koncerta

INTIMNO: HANA FATUR (SI)

Drugi julijski večer cikla Intimno bo pripadel Hani Fatur, eni zanimivejših mladih kantavtoric, ki svojo glasbeno pot trenutno gradi med Ljubljano in Rotterdamom.

Njene pesmi naseljujejo nespečne noči, tihe misli in občutki, ki jih običajno zadržimo zase. Z nežnim glasom in pretanjenim občutkom za atmosfero ustvarja melanholične indie pop pokrajine, v katerih se srečujejo osamljenost, hrepenenje in lepota malih trenutkov. Kritiki njeno glasbo primerjajo s Phoebe Bridgers, poslušalce pa najpogosteje očara sposobnost, da z nekaj preprostimi elementi ustvari popolnoma svoj svet.

Po zmagi na natečaju Grote Prijs van Rotterdam, nagradi De Belofte na Rotterdam Music Awards, nastopu na festivalu MENT ter evropski in britanski turneji, je bila letos nominirana tudi za Zlato piščal v kategoriji Novinec leta. Trenutno zaključuje svoj prvenec, pred katerim je predstavila single »Satellite«, »Follow South« in »Somnus«.

Na koncertih Hana Fatur ne potrebuje veliko hrupa. Dovolj je nekaj tonov, nekaj iskrenih besed in občinstvo utihne. Nizozemski glasbeni mediji so njene nastope opisali kot trenutke, v katerih se prostor spremeni v nekakšen skupni sanjski svet, poslušalci pa za nekaj časa pozabijo na vse zunaj njega.

Intimno je cikel akustičnih in kantavtorskih koncertov na Letnem vrtu, kjer za nekaj ur pozabimo na hrup sveta, sedemo na tla pred oder in poslušamo nekoliko bolj pozorno.

Music policy: indie folk / dream pop / singer-songwriter / ambient

Vstopnina: 10 € na mojekarte.si

Petek, 31.7.2026, ob 20h

RAPETEK 193: POLETNA UČNA URA

Kpow 80′

Ninja 90′

NBGT 00′

Val 10′

NoKiltr 20′

Sklepno dejanje Julijskega letnega vrta pripada Poletni učni uri, kjer s kronološko natančnostjo  sledimo razvoju hip hopa skozi leta, vse od pionirskih osemdesetih do zadnjih globalnih (t)raperskih trendov. Z gotovostjo boste slišali tudi naše letošnje gostujoče, Grandmaster Flasha, ki ga pričakujemo 9.oktobra, Xzibita, na katerem smo vajbali konec maja v Šiški ali Immortal Techniqua, ki bo končno stal na našem odru 17. oktobra. Primerno za ples, posluh, nerdovstvo ali zvočno kuliso. En DJ, eno desetljetje – vabljeni na Poletno učno uro in dobro družbo!

Music policy: hip hop/trap

Vstopnina: 5 € do 23h, 8 € kasneje

V primeru dežja bo prireditev potekala v dvorani.